Términos de Servicio

Última Actualización: 29 de septiembre de 2026

1. Introducción y Aceptación

Bienvenido a HeartMuLa, una plataforma de generación de música impulsada por IA. Estos Términos de Servicio ("Términos") son un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("usted" o "su") y ASTRAFLARE LIMITED, una empresa registrada en Hong Kong que opera HeartMuLa ("HeartMuLa", "nosotros", "nos" o "nuestro").

Al acceder o usar HeartMuLa, usted acepta cumplir con estos Términos, nuestra Política de Privacidad y todas las leyes aplicables. Si no acepta estos Términos, no debe usar nuestros servicios.

Descripción del Servicio: HeartMuLa proporciona servicios de generación de música impulsados por IA, permitiendo a los usuarios crear música original con voces e instrumentales utilizando modelos avanzados de aprendizaje automático.

Requisito de Edad: Debe tener al menos 13 años para usar HeartMuLa. Los usuarios entre 13-18 años requieren consentimiento parental. Al usar nuestro servicio, usted declara que cumple con estos requisitos de edad.

Modificaciones: Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios materiales serán notificados por correo electrónico o aviso en la plataforma. El uso continuo después de los cambios constituye aceptación.

2. Cuentas de Usuario

HeartMuLa utiliza Google OAuth para la autenticación. Al crear una cuenta, usted acepta lo siguiente:

Creación de Cuenta

  • Debe proporcionar información precisa (correo electrónico, nombre)
  • Una cuenta por persona (sin múltiples cuentas para bonificaciones de registro)
  • Usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta
  • Debe notificarnos inmediatamente de cualquier acceso no autorizado

Seguridad de la Cuenta

  • No comparta sus credenciales de cuenta
  • Usamos sesiones de base de datos (no JWT) para la seguridad
  • Usted es responsable de toda actividad en su cuenta
  • La actividad sospechosa puede resultar en suspensión temporal

Terminación de Cuenta

  • Puede eliminar su cuenta en cualquier momento a través de la configuración de cuenta
  • Podemos suspender o terminar cuentas por violaciones de Términos
  • Al terminar, los créditos no utilizados se pierden (no reembolsables)
  • Las cancelaciones de suscripción siguen la política de reembolso en la Sección 4

3. Sistema de Créditos

HeartMuLa opera en un sistema basado en créditos para la generación de música:

Costos de Créditos

Cada canción cuesta 12 créditos, sea cual sea su duración. Cada generación te da dos versiones; conservar la segunda como una pista propia cuesta 6 créditos (los suscriptores conservan ambas sin coste adicional).

Bonificación de Registro

Los nuevos usuarios reciben una bonificación de registro única (actualmente 12 créditos, suficientes para una canción). No se puede reclamar de nuevo creando más cuentas.

Ganando Créditos

Los usuarios pueden ganar créditos gratis con el check-in diario (hasta 12 créditos por ciclo de 7 días), una recompensa única por compartir una canción y promociones ocasionales.

Compra de Créditos

Los créditos se pueden comprar a través de Stripe en paquetes de pago único (actualmente 108, 300 y 1.008 créditos); a los nuevos clientes también se les puede ofrecer un paquete de primera compra único de 36 créditos. Cualquier compra te permite descargar tus canciones. Consulte la página de Precios para los precios actuales. Todas las ventas son finales.

Expiración de Créditos

Los créditos comprados nunca vencen mientras su cuenta esté activa. Los créditos de bonificación (registro, promocionales) pueden tener fechas de vencimiento según se especifique al momento de la concesión.

Reembolsos

Garantía de 7 días en la primera compra: tu primera compra en HeartMuLa (un paquete de créditos o el primer pago de un plan) se reembolsa íntegramente si lo pides en los 7 días siguientes al pago; escribe a [email protected]. Se retiran los créditos restantes y el acceso a descargas de esa compra. Una vez por cliente y método de pago; se excluyen el fraude y el abuso. Las demás compras no son reembolsables, salvo errores de facturación o fallos técnicos que te impidan usar el servicio.

Generaciones Fallidas

Si una generación de música falla debido a un error de plataforma, los créditos se reembolsan automáticamente. Los fallos causados por el usuario (p. ej., violaciones de políticas de contenido) no califican para reembolsos.

4. Planes de Suscripción

HeartMuLa ofrece planes de suscripción mensuales y anuales. Todos los planes crean las mismas canciones de duración completa; los planes se diferencian en créditos y funciones:

Gratis

Bonificación de registro y créditos ganados, solo canciones públicas, escucha en línea (las descargas se incluyen con cualquier compra)

Starter ($9.99/mes o $59.99/año)

150 créditos/mes (≈12 canciones), canciones privadas, descargas, ambas versiones de cada canción

Pro ($19.99/mes o $119.99/año)

500 créditos/mes (≈41 canciones), canciones privadas, descargas, ambas versiones de cada canción, licencia comercial

Business ($39.99/mes o $239.99/año)

1.500 créditos/mes (≈125 canciones), canciones privadas, descargas, ambas versiones de cada canción, licencia comercial, acceso a API bajo solicitud

Ciclo de Facturación: Las suscripciones se facturan mensual o anualmente, el mismo día en que se suscribió. Los créditos de suscripción se asignan al inicio de cada ciclo de facturación.

Renovación Automática: Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que las cancele antes de la siguiente fecha de facturación. Puede cancelar en cualquier momento a través de la configuración de cuenta.

Cancelación: Cancele en cualquier momento — mantiene acceso y créditos no utilizados hasta el final de su período de facturación actual. Después de la cancelación, vuelve al nivel Free.

Política de reembolso: el primer pago de tu primer plan está cubierto por la garantía de 7 días de la Sección 3. Una renovación se puede reembolsar en un plazo de 7 días si no has usado ninguno de los créditos nuevos de ese periodo. En los demás casos, las tarifas no son reembolsables; si cancelas a mitad de ciclo, mantienes el acceso hasta que termine el periodo, sin reembolso proporcional.

Cambio a Plan Inferior: El cambio a un nivel inferior toma efecto en el próximo ciclo de facturación. Los beneficios del ciclo actual permanecen activos.

Cambio a Plan Superior: El cambio a un nivel superior es prorrateado — paga la diferencia de los días restantes. Los nuevos créditos se otorgan inmediatamente.

5. Generación de Música y Propiedad de Contenido

Entender la propiedad y licencias de música generada por IA:

Contenido Generado por el Usuario (Sus Entradas)

Usted retiene la propiedad completa de sus indicaciones, letras y cualquier entrada creativa original que proporcione. Al usar HeartMuLa, usted nos otorga una licencia para procesar esta entrada para la generación de música.

Música Generada por IA (Salidas)

La app web genera música con un modelo de IA alojado por un tercero. Es posible que la música generada por IA no pueda registrarse como obra protegida por derechos de autor, y no garantizamos que las plataformas de distribución ni YouTube Content ID la acepten. Lo que puede hacer con una canción depende del plan que tenía cuando la creó:

Gratis

Solo uso personal. Tus canciones son públicas y pueden aparecer en Explorar. Puedes compartirlas en redes sociales citando la fuente. Sin uso comercial.

Starter y packs de créditos

Uso personal. Puedes descargar tus canciones; con Starter también puedes crear canciones privadas. Sin uso comercial.

Pro y Business

Licencia comercial para las canciones que crees mientras tu suscripción Pro o Business esté activa, en videos (incluido YouTube monetizado), podcasts, juegos, anuncios, lanzamientos y trabajos para clientes. No requiere atribución. Estas canciones conservan la licencia después de cancelar. Las canciones creadas antes de la suscripción o después de que termine son para uso personal. Business: acceso a la API bajo petición.

  • Usted no puede afirmar que la música generada por IA fue creada únicamente por usted (tergiversación)
  • Usted no puede registrar música generada por IA para derechos de autor en jurisdicciones que prohíben obras creadas por IA
  • Usted no puede usar música para entrenar modelos de IA competidores
  • La atribución a HeartMuLa es apreciada pero no requerida (excepto nivel Free)

6. Propiedad Intelectual

HeartMuLa respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que los usuarios hagan lo mismo:

Propiedad Intelectual de la Plataforma

La marca HeartMuLa, logotipo, diseño del sitio web y código propietario son propiedad de HeartMuLa y están protegidos por leyes de derechos de autor y marcas registradas.

Modelo de IA

La app web genera música con un modelo de IA alojado por un tercero. Por separado, el modelo de código abierto HeartMuLa se publica con licencia Apache 2.0; esa licencia se aplica cuando usted ejecuta ese modelo por su cuenta, no a las canciones creadas en la app web.

Marcas Registradas

"HeartMuLa" y nuestro logotipo son marcas registradas. No puede usarlos sin permiso, excepto cuando se atribuye la generación de música.

  • Los usuarios no deben enviar letras protegidas por derechos de autor o solicitar personificación de artistas protegidos
  • Si cree que el contenido en HeartMuLa infringe sus derechos de autor, envíe un correo a [email protected] con el asunto "DMCA Notice"
  • Los infractores reincidentes tendrán sus cuentas terminadas

7. Política de Uso Aceptable

Usted acepta no usar HeartMuLa para las siguientes actividades prohibidas:

Contenido Ilegal

Contenido que promueve violencia, terrorismo, explotación infantil, drogas ilegales u otra actividad criminal

Contenido de Odio

Discriminación, acoso o discurso de odio dirigido a raza, religión, género, orientación sexual, discapacidad, etc.

Suplantación de Identidad

Solicitar música que suplante artistas reales o caracteres protegidos (p. ej., 'hazlo sonar como Taylor Swift')

Spam y Abuso

Generación masiva automatizada, abuso de API, cultivo de créditos mediante cuentas falsas o raspado de nuestra plataforma

Uso Malicioso

Piratería, inyección de código malicioso o intento de ingeniería inversa de nuestros modelos de IA

Las violaciones pueden resultar en: (1) Eliminación de contenido, (2) Confiscación de créditos (sin reembolsos), (3) Suspensión de cuenta o prohibición permanente, (4) Acción legal en casos graves.

Reporte violaciones a [email protected]. Revisamos todos los reportes dentro de 48 horas.

8. Términos de Pago

Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe:

Procesador de Pagos

Stripe, Inc. maneja todas las transacciones de tarjeta de crédito. HeartMuLa no almacena los detalles de su tarjeta de pago. Consulte la política de privacidad y términos de Stripe.

Precios

Los precios se enumeran en USD y pueden variar por región debido a impuestos locales o conversión de moneda. Los precios actuales están disponibles en heart-mula.com/pricing.

Impuestos

Los precios excluyen impuestos aplicables (IVA, impuesto de ventas, GST). Usted es responsable de cualquier impuesto adeudado en su jurisdicción.

Pagos Fallidos

Si un pago de suscripción falla, reintentar 2-3 veces. Después de fallos repetidos, su suscripción se degradará a Free.

Disputas de Facturación

Contacte a [email protected] dentro de 30 días de un cargo que crea que es incorrecto. Investigaremos y emitiremos reembolsos si es justificado.

Cambios de Precios

Podemos cambiar los precios de suscripción con 30 días de aviso. Los suscriptores existentes se mantienen a su tarifa actual hasta que cancelen o cambien planes.

9. Descargos de Responsabilidad y Garantías

SERVICIO TAL CUAL: HeartMuLa se proporciona "tal cual" y "según disponible" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.

Sin Garantía de Calidad: Aunque nos esforzamos por una salida de alta calidad, la música generada por IA puede ocasionalmente tener artefactos, errores o resultados inesperados. No garantizamos que cada generación cumplirá con sus expectativas.

Sin Garantía de Disponibilidad: Nos esforzamos por 99.9% de tiempo activo pero no garantizamos servicio ininterrumpido. El mantenimiento programado y las interrupciones inesperadas pueden ocurrir.

Limitaciones de IA: Nuestros modelos de IA se entrenan en conjuntos de datos diversos pero pueden tener sesgos o limitaciones. Los resultados pueden no alinearse siempre perfectamente con las indicaciones.

Servicios de Terceros: Confiamos en APIs de terceros (Google, Stripe, kie.ai). No somos responsables de su tiempo de inactividad o cambios de políticas.

Responsabilidad del Usuario: Usted es únicamente responsable de cómo usa la música generada por IA. Asegúrese del cumplimiento con las leyes aplicables y las licencias.

10. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEY:

HeartMuLa, sus afiliadas y proveedores de servicios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos que surjan del uso de la plataforma, incluyendo pero no limitado a:

• Pérdida de ganancias, ingresos u oportunidades comerciales

• Pérdida de datos o contenido generado

• Reclamaciones de derechos de autor relacionadas con música generada por IA

• Daño reputacional por contenido que cree

• Acceso no autorizado a su cuenta

11. Resolución de Disputas y Ley Aplicable

Ley Aplicable: Estos Términos se rigen por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, y los tribunales de Hong Kong tienen jurisdicción sobre cualquier disputa. Esto no le priva de ninguna protección obligatoria como consumidor que le otorgue la ley del país en el que reside y, cuando dicha ley lo permita, también puede presentar una reclamación ante los tribunales de ese país.

Contáctenos Primero: Si algo sale mal, escriba a [email protected] antes de dar cualquier otro paso: la mayoría de los problemas se resuelven ahí. Respondemos en un plazo máximo de 30 días.

Usuarios de la UE y el Reino Unido: Conserva el derecho a presentar una queja ante su autoridad local de protección del consumidor o, en asuntos de privacidad, ante su autoridad de protección de datos.

Asuntos Urgentes: Cualquiera de las partes puede solicitar a un tribunal medidas urgentes, por ejemplo para detener una infracción de la propiedad intelectual.

12. Terminación

Iniciada por el Usuario: Puede eliminar su cuenta en cualquier momento a través de la configuración de cuenta. Al eliminar:

• Los datos de su cuenta se eliminarán dentro de 30 días

• La música pública puede permanecer en la plataforma (puede solicitar remoción)

• Los créditos no utilizados se pierden (no reembolsables)

• El acceso a suscripción continúa hasta el final de su ciclo de facturación

Iniciada por la Plataforma: Podemos suspender o terminar su cuenta inmediatamente si:

• Usted viola estos Términos o nuestra Política de Uso Aceptable

• Se compromete en actividad fraudulenta (p. ej., contracargos de tarjeta de crédito)

• Su cuenta está inactiva por 2+ años

13. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios serán efectivos al publicarse, a menos que se indique lo contrario.

Cómo Le Notificamos:

• Cambios materiales: Notificación por correo electrónico a su dirección registrada

• Actualizaciones menores: Aviso en plataforma o banner

• Historial de versiones: Disponible bajo solicitud

Sus Opciones:

14. Disposiciones Varias

Acuerdo Completo: Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y HeartMuLa, reemplazando cualquier acuerdo anterior.

Severidad: Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecen en vigor.

Sin Renuncia: Nuestra falta de hacer cumplir cualquier derecho o disposición no constituye una renuncia a ese derecho.

Asignación: Usted no puede asignar o transferir estos Términos. Podemos asignar nuestros derechos a un afiliado o sucesor en interés.

Fuerza Mayor: No somos responsables de demoras o fallos debido a eventos fuera de nuestro control razonable (p. ej., desastres naturales, pandemias, guerras, ciberataques).

Idioma: En caso de discrepancias entre traducciones, la versión en inglés prevalece.

15. Información de Contacto

HeartMuLa es operado por ASTRAFLARE LIMITED (Hong Kong). Para preguntas, soporte o avisos legales respecto a estos Términos:

Soporte, Facturación y Avisos Legales: [email protected]
Solicitudes de Privacidad: [email protected]
Avisos de Derechos de Autor (DMCA) — asunto "DMCA Notice": [email protected]

Respondemos a todas las consultas dentro de 48 horas (días hábiles). Los avisos legales pueden requerir hasta 30 días para resolución completa.