كيف الباب يبكي؟

提示詞

[Chorus] عُمْرَكْ شِفِتْ شِي باب عَمْ يِبْكِي؟ بابِ الحَديد مِنْ وَجَعُو يِشْكِي كُنَّا نِسْمَعْها وْنِحْكِي وِ نْأُوولْ: كِيفِ الباب يِبْكِي؟ [Verse 1] ما كُنَّا نَعْرِفْ إنُّو البابْ بْيِحْفَظ صُوْتِ اللِّي يِشْكِي وَلا نَعْرِف إِنُّو الحَديدْ بْيِحْمِل عُمْرِ اللِّي يِبْكِي كُنَّا نْمَرِّئْهَا كِلْمِة وْنُتْرُكْ مَعْناها يِحْكِي لَمَّا شِفْنا باب صِيْدنايا صارِ السُّكوت بِأَلِبْنا يِبْكِي [Chorus] عُمْرَكْ شِفِتْ شِي باب عَمْ يِبْكِي؟ بابِ الحَديدْ مِن وَجَعُو يِشْكِي كُنَّا نِسْمَعْها وْنِحْكِي وِنْؤُول: كِيف الباب يِبْكِي؟ [Verse 2] عَ الباب أَسامي ناسْ وكُلْ إِسْمْ حْكاية بْتِحْكِي حْرُوفْ مَحْفُورَا بالحَديدْ وصَمْتُو مِنْ وَجَعُو يِشْكِي باب صِيْدنايا مو سَاكِتْ وَلَوْ مِنْ بِيْن الحِيطانْ يِحْكِي عَنْ شَعْبْ عاشِ الأَهِرْ سْنينْ وْعَنْ حَأُّو اللِّي ما بِيِنْسَى يِبْكِي [Verse 3] بِعَهِدْ حُكُمْ بَشّارِ المُجْرِمْ صارِ الوَطَنْ مِنْ أَهْرُو يِشْكِي واللِّي اِنْدَفَنْ خَلْفْ البْوابْ رَحْ يِطْلَعْ لِلنَّاسْ ويِحْكِي ما ضاعْ صُوتْ المَظْلومين وِحَأْنَا بَعْدُو عَمْ يِحْكِي لَمَّا بِكِت أَبْوابِ السِّجِنْ سُورِيّا كِلْها صَارِتْ تِبْكِي.Syrian revolutionary lament with equal deep grief and burning anger. The sadness must be severe, painful, and present in every note, while the anger rises underneath as protest. Powerful male chest voice, wounded tone, audible emotional cracks, trembling sustained notes, and forceful accents. Never soft, cheerful, dreamy, or emotionless. Keep a steady moderate tempo, not rushed and not sleepy. Use Syrian buzuq and sharp ney only. Clear Arabic pronunciation, especially “باب” as “baab” with a long “aa”. Preserve the lyrics and chorus exactly.